【每日一修】《＜小学＞通俗解义》164 第五卷　嘉言（76）

【每日一修】《＜小学＞通俗解义》164

第五卷　嘉言（76）

秦敬修◎编着  秦治◎整理

嘉言76

【原文】范益谦座右戒曰(1)：一不言朝廷利害，边报差除(2)；二不言州县官员长短得失；三不言众人所作过恶(3)；四不言仕进官职(4)，趋时附势(5)；五不言财利多少，厌贫求富；六不言淫媟xiè戏慢(6)，评论女色；七不言求觅人物(7)，干索酒食(8)。

又曰：人附书信，不可开拆沉滞(9)；与人并坐，不可窥kuī人私书(10)；凡入人家，不可看人文字；凡借人物，不可损坏不还；凡吃饮食，不可拣择去取；与人同处，不可自择便利；见人富贵，不可欢羡诋毁(11)。

凡此数事有犯之者，足以见用意之不肖，于存心修身，大有所害。因书以自警。

【注解】

(1)范益谦：名中，宋时人。

(2)边报：边防战报。差除：官职任命。差：派遣。除：授官。

(3)过恶：无心失理为过，有心悖理为恶。

(4)仕进：入仕做官。

(5)趋时附势：迎合时尚，依附权势。

(6)淫媟戏慢：淫秽猥亵轻慢不庄重。

(7)求觅：寻找。

(8)干索：强行索取。

(9)沉滞：积压，不速转达。

(10)窥：从孔隙或隐蔽处偷看。

(11)欢羡诋毁：既喜乐羡慕又毁谤污蔑

【译文】范益谦座右戒说：“一不评论朝廷的利益与损害，及边防战报官职任命；二不评论州县官员的是非得失；三不评论众人所作的过失错误；四不评论入仕做官、迎合时尚、依附权势；五不评论财物货利多少和厌弃贫穷贪求富贵；六不言谈淫秽猥亵轻慢不庄重的事，不评论女色；七不言谈寻求他人财物，强行索取酒食。

带人书信当快速转达，不可积压，更不宜开拆。与人并坐，不可偷看别人私书。进入别人家中，不可私看别人文字。借人物品，不可损坏不还。不可拣择饮食，贪求丰美。与人共处，自择便利，是私心用事，丧失本心。见人富贵，不必喜乐羡慕，不可毁谤污蔑。

凡是上面所谈的几样事有犯其一者，足以见其用意不肖，对存心修身大有所害。因书之座隅以警戒。”

【评述】不言边防战报，恐动摇人心。朝廷利害，差除当否，官员得失，可以直谏，不可妄议，妄议则有蛊惑人心之嫌，或有打击报复之祸。人有过恶，宜当面规劝，若轻言之，易结仇怨。妄议仕进官职，趋时附势，则是妄言取困。言利则害义，若谈究财利多少，厌贫求富，是堕于小人之群。淫媟戏慢，非君子之言，君子出辞，必无鄙俗悖理。评论女色，乃小人之事，尤为君子所恶。求觅别人财物，白白索取别人的酒饭，则无耻已极。

朱子简介（下）：朱熹（1130—1200），一生刚正不阿，无意仕途。平生致力于着书立说、创办书院、讲学传道，迄今仍对中国传统优秀文化的发展起到承先启后和无可替代的作用。其着作甚多，现存着作共25种，600余卷，总字数在2000万字左右。其中辑注《大学》《中庸》《论语》《孟子》为《四书》，作为教本立于学宫，辑定《小学》书成为小学课本，是启发德性、开启智慧的首选教材。

审编发布：秦荣光