【每日一修】《＜小学＞通俗解义》123 第五卷 嘉言（10<丁>）
来源：
作者：
发表时间：2019-10-29
【每日一修】《＜小学＞通俗解义》123
第五卷 嘉言（10<丁>）
秦敬修◎编着 秦治◎整理
【原文】举世重游侠(1)，俗呼为义气。为人赴急难，往往陷囚系(2)。所以马援书，殷勤戒诸子。
【注解】
(1)游侠：豪爽好交游、轻生重义气、勇于排难解纷的人。
(2)囚：囚在监狱。系：用绳捆绑。
【译文】世人重视游侠，俗人不知，把侠客称为有义气。侠客不辨法度，替他人奔走急难，往往陷入囚系之中，身命难保。所以马援给侄子写的书信，殷勤警戒侄儿。
【原文】举世贱清素(1)，奉身好华侈。肥马衣轻裘，扬扬过闾里。虽得市童怜(2)，还为识者鄙(3)。
【注解】
(1)贱清素：看不起清廉朴素，
(2)怜：热爱。
(3)鄙：鄙贱。识者：有见识的人。
【译文】遍世看不起清廉朴素，奉养身子爱好华美奢侈。骑上肥马，穿上狐皮衣服，意气昂昂的走过闾里，以夸耀其富有。虽能得到街上儿童的眼热，还是被有识见的人所鄙弃。
《＜小学＞通俗解义》简介：本书是对朱子《小学》书的精准注译和评述，一是提纲挈领，为践行正确人生点亮指针；二是讲明为人，做事、修己、治人的方法和准则；三是使人学明白爱亲、敬长、隆师、亲友、孝悌、忠信的道理。明白了学行善道的准则，并由此道路而行其所当行，为其所当为，成长为品性高尚，才德优秀，能担当社会责任的有用人才；成长为社会精英，自立而立人，为万世开太平。
审编发布：秦荣光
