【每日一修】《＜小学＞通俗解义》119 第五卷　嘉言（9<下>）

【每日一修】《＜小学＞通俗解义》119

第五卷　嘉言（9<下>）

秦敬修◎编着  秦治◎整理

【卷首语】

《＜小学＞通俗解义》提纲挈领，为践行正确人生点亮指针；讲明做人、做事、修己、治人之方法与道理；明白爱亲、敬长、隆师、亲友、孝悌、忠信之事；为其所当为，行其所当行，做诚信中正之人。

【原文】其五：急于名宦，匿nì近权要(1)，一资半级，虽或得之，众怒群猜，鲜有存者。

【注解】(1)匿近：隐藏劣迹接近。权要：手握大权，身居要职，如宰相之类。

【译文】其五，急于成名坐官而隐藏劣迹亲近权要，一官半职，虽或可得，也必为众人愤怒、猜恨而不能自存。

【评述】《中庸》说：“在下位不援上。”又说：“素贫贱，行乎贫贱，君子无入而不自得焉。”人当安分守己，不可奔竞以求富贵。孔子说：“富与贵，是人之所欲也，不以其道得之，不处也。”不以其道，虽得之亦不处，况可奔竞以求之乎？匿近权要，无耻已甚，急于名宦，自轻之极，总得一官半职，也只能虐民媚上，能不为众怒群猜乎？显然是坏名灾己，辱先之事，其终必至于丧家，能不戒哉！

【原文】余见名门右族，莫不由祖先忠孝勤俭以成立之，莫不由子孙顽率奢傲以覆坠之，成立之难如升天，覆坠之易如燎liáo毛，言之痛心，尔宜刻骨。

【译文】我亲眼看到凡是名门旺族，都是祖先忠诚仁孝，勤劳节俭而成为名门旺族，莫有一家不由于子孙顽皮轻率奢侈骄傲以颠覆坠丧了家声的。祖先成立名门旺族之难，像登天一样难，子孙覆坠之易，像燎毛一样。说起来让人痛心，尔等应当刻骨铭心，永远不要忘记。

【评述】柳玭诫子弟书，提出坏名灾己、辱先丧家的五种过失，语语金石，颠扑不破，足见柳氏三世栽培之深，可为名门子孙借鉴。而最后慨叹，尤足发人深思，愿吾子孙永记勿忘。

朱子简介（中）：朱熹（1130—1200），是“二程”（程颢、程颐）的三传弟子李侗的学生，与二程合称“程朱学派”。朱子的理学思想对元、明、清三朝影响很大，成为三朝的官方哲学，是中国教育史上继孔子后的又一人。朱子十九岁考中进士，曾任江西南康、福建漳州知府、浙东巡抚、焕章阁待制、侍讲（皇帝的老师和顾问）等职。做官清正有为，振举书院建设。

审编发布：秦荣光