【每日一修】《＜小学＞通俗解义》101 第四卷　稽古（28 - 29）

【每日一修】《＜小学＞通俗解义》101

第四卷　稽古（28 - 29）

秦敬修◎编着  秦治◎整理

【卷首语】

《＜小学＞通俗解义》提纲挈领，为践行正确人生点亮指针；讲明做人、做事、修己、治人之方法与道理；明白爱亲、敬长、隆师、亲友、孝悌、忠信之事；为其所当为，行其所当行，做诚信中正之人。

稽古28

【原文】公父文伯之母(1)，季康子之从祖叔母也(2)。康子往焉(3)，（wei)门而与之言(4)，皆不逾阈yu(5)，仲尼闻之，以为别于男女之礼。

【注解】

(1)公父文伯：鲁大夫，名歜chù。其母庙号敬姜。

(2)季康子：鲁大夫，名肥。从祖叔母：祖父昆弟之妻 。

(3)往焉：去见敬姜。

(4)䦱wei门：斜开门。

(5)阈：门槛。

【译文】公父文伯的母亲，是季康子的从祖叔母。季康子去见时，开门和他说话，敬姜不出门槛，康子不进门槛。仲尼听说了这回事，称赞季氏之妇懂得男女有别的礼节。

稽古29

【原文】卫共姜者(1)，卫世子共伯之妻也。共伯蚤死(2)，其妻共姜守义(3)，父母欲夺而嫁之(4)，共姜不许。作柏舟之诗(5)，以死自誓。

【注解】

(1)卫：国名。共姜：齐国女为共伯之妻故称共姜。

(2)蚤：同早。

(3)守义：固守妇女从一而终的节义。

(4)夺：夺其守义之节。

(5)柏舟诗：见《诗经·国风》。

【译文】卫共姜这个人，是卫世子共伯的妻子，共伯死得早，他的妻子守义不改嫁，共姜的父母欲夺了她的节而嫁出她，共姜不允许，作柏舟诗说：“之死矢靡它。”意思是到死不改嫁，这叫以死自誓。

朱子简介（中）：朱熹（1130—1200），是“二程”（程颢、程颐）的三传弟子李侗的学生，与二程合称“程朱学派”。朱子的理学思想对元、明、清三朝影响很大，成为三朝的官方哲学，是中国教育史上继孔子后的又一人。朱子十九岁考中进士，曾任江西南康、福建漳州知府、浙东巡抚、焕章阁待制、侍讲（皇帝的老师和顾问）等职。做官清正有为，振举书院建设。

审编发布：秦荣光