【每日一修】《＜小学＞通俗解义》091 第四卷　稽古（13 - 14）

【每日一修】《＜小学＞通俗解义》091

第四卷　稽古（13 - 14）

秦敬修◎编着  秦治◎整理

稽古13

【原文】孔子曰：孝哉闵子骞(1)，人不间与其父母昆弟之言(2)。

【注解】

(1)闵子骞：名损，字子骞，现宿州埇桥区曹村镇闵祠村人，孔子高徒，在孔门中以德行与颜回并称，是孔门十哲之一。他为人所称道，主要是他的孝，作为“二十四孝子”之一，是中华民族文化史上的先贤人物。孝哉：赞称其孝顺之词。

(2)间：隔阂、隔离。昆弟：兄弟。

【译文】孔子说：闵子骞真是孝顺啊！父母兄弟说他孝，和外人称赞他孝顺的话是一样的，莫有什么情感隔阂。”

稽古14

【原文】老莱子孝奉二亲(1)，行年七十，作婴儿戏，身着五色斑斓之衣(2)。尝取水上堂(3)，诈跌仆卧地，为小儿啼，弄雏于亲侧(4)，欲亲之喜。

【注解】

(1)老莱子：春秋晚期楚国（湖北荆门）人。

(2)着衣：穿衣。

(3)尝：曾。

(4)雏：小鸡。

【译文】老莱子尽孝奉养父母，年过七十，做婴幼儿玩耍，身穿着五色斑斓的花衣裳，曾经挑桶担水上堂，假装跌倒，爬在地上，学小孩啼哭，或玩弄小雏在父母亲的身边，表示他还是小孩子，希望父母欢喜。

【评述】老莱子年过七十，双亲犹健在，疑二亲见儿衰老，怕死在他们的头里，常有不死之叹。因穿上花衣服，学小儿玩耍，以悦亲心。今之婴孩爱慕父母，胜过老莱子，及长则爱慕之心渐衰。父母已老，竟有不愿奉养者，此因货利熏心，丧尽良心而不自知。清夜扪心，能不自愧？若能以老莱子的心为心，保持幼时慕亲心态，则愉色婉容，承欢膝下之心，油然而生。

作者简介：秦敬修(1910.7～2004.1)，甘肃崇信人。青年时代游学并任教于关中各大书院，其间专修《周易》四年，被关中学者誉为道统后劲，同门巨擘。后行医济民，为一方名医。子女孙辈多人得其真传，其家族被甘肃省卫生厅授予首批“甘肃中医世家”荣誉称号。终身研究儒学与医学，着《周易卦解》《新编中医儿科学》等着作。已出版三部均被首都图书馆、多数省市和国内着名大学图书馆收藏。

审编发布：秦荣光