【每日一修】《＜小学＞通俗解义》066 第三卷敬身（11 - 12）

【每日一修】《＜小学＞通俗解义》066

第三卷敬身（11 - 12）

秦敬修◎编着  秦治◎整理

敬身11

【原文】孔子曰：君子食无求饱(1)，居无求安(2)，敏于事而慎于言(3)，就有道而正焉(4)，可谓好学也已。

【注解】

(1)食无求饱：不贪口腹，心不用于饮食。

(2)居无求安：不求安闲，心不用于享乐。

(3)敏于事：敏于穷理力行之事，惟恐行不顾言。慎于言：庸言之信，修辞立诚，口不道非礼之言，只怕言不顾行。

(4)有道：道积于身的君子。就有道而正焉：亲就有道之人，以证自己所学是否中正，不敢自以为是。

【译文】孔夫子说：“君子不贪口腹，不求安乐，终身敏于穷理力行，惟恐行不顾言，言不顾行。亲就有道之人，以证其学之是否中正；谦虚逊顺，不敢自以为是。如此可以称为好学的人了。”

敬身12

【原文】管敬仲曰(1)：畏威如疾(2)，民之上也；从怀如流(3)，民之下也；见怀思威，民之中也。

【注解】

(1)管敬仲：名夷吾，字仲，谥敬，被称为管子、管夷吾、管敬仲。齐国大夫。

(2)威：刑法。疾：疾病。

(3)怀：贪欲。

【译文】管仲说：凡是害怕刑威，就像害怕疾病一样，这是百姓中的上等人。追从利欲，像水往下流一样，是百姓中的下等人。见利唾手可得，能想起刑威，不敢苟得，是百姓中的中等人。

以上明心术之要

朱子简介（上）：朱熹（1130.9.15—1200.4.23），字元晦，又字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公。祖籍徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建省尤溪县）。宋朝着名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者，后世尊称为朱子。朱熹是唯一非孔子亲传弟子而享祀孔庙，位列大成殿十二哲者，受儒教祭祀。

审编发布：秦荣光