【每日一修】《＜小学＞通俗解义》050 第二卷 明伦（85 - 86）

【每日一修】《＜小学＞通俗解义》050

第二卷 明伦（85 - 86）

秦敬修◎编着  秦治◎整理

【卷首语】

《＜小学＞通俗解义》提纲挈领，为践行正确人生点亮指针；讲明做人、做事、修己、治人之方法与道理；明白爱亲、敬长、隆师、亲友、孝悌、忠信之事；为其所当为，行其所当行，做诚信中正之人。

明伦85

【原文】王制曰：父之齿随行(1)。兄之齿雁行(2)，朋友不相逾(3)。轻任并(4)，重任分(5)。颁白者不提挈qiè(6)，君子耆qí老不徒行(7)，庶人耆老不徒食(8)。

【注解】

(1)父之齿：年龄与父相等。

(2)兄之齿：年龄和兄相似。

(3)逾：越过。

(4)并：一并负担。

(5)分：分担一半。

(6)颁白：头发间白。提挈：用手提物。

(7)君子：当官的。耆：六十岁。老：七十岁。徒行：步行。

(8)庶人：庶民百姓。徒食：没酒肉。

【译文】《王制》说：“年龄和父亲相似的，走路时跟随他后边走，和兄长年龄相等的随在肩后，像雁飞一样行。朋友并行，不相逾越。长者担轻担，少者就代他担上。担子太重的，自己担不动，就分担一半。头发间白的人，不能让他提挈东西，青壮年应当代劳。当官的六七十岁，当坐车行，不步行。庶民百姓，活到六七十岁，非肉不饱，每食需有酒肉，不能徒食。”

明伦86

【原文】论语曰：乡人饮酒，丈者出(1)，斯出矣(2)。

【注解】

(1丈者：老人。古时六十杖于乡（附注：丈与杖通）。杖者出：老人酒后离开酒席。

(2)斯：就

【译文】《论语》说：“孔子和乡人饮酒，老人一出，孔子就随上出。老人不出不敢先出，老人一出不敢后出，圣人敬老之礼，可以为万世法。”

以上明长幼之序

朱子简介（中）：朱熹（1130—1200），是“二程”（程颢、程颐）的三传弟子李侗的学生，与二程合称“程朱学派”。朱子的理学思想对元、明、清三朝影响很大，成为三朝的官方哲学，是中国教育史上继孔子后的又一人。朱子十九岁考中进士，曾任江西南康、福建漳州知府、浙东巡抚、焕章阁待制、侍讲（皇帝的老师和顾问）等职。做官清正有为，振举书院建设。

审编发布：秦荣光